"Die Vermessung der Welt" in 3D!

Die Vermessung der Welt
von Detlev Buck

Komödie
A/D 2012, 90 min., Digital Video (für 3D)
Drehorte: Wien, Deutschland. Südamerika (Oktober 2011 - Januar 2012)
Drehbuch: Daniel Kehlmann
Kamera: Slawomir Idziak
Produzenten: Claus Boje, Peter Wirthensohn, Tommy Pridnig

mit Josef Hader, Georg Friedrich, Paulus Manker, Mathias Schweighöfer, David Kross, Florian David Fitz, Karl Markovics, Katharina Thalbach

Eine Produktion der Lotus Film
in Koproduktion mit Boje Buck Produktion (D)

Fertigstellung: Ende 2012
Kinostart: 25. Oktober 2012

Förderungen
Herstellung: bis zu 220.000 € (2. Jurysitzung 2011)

Synopsis

Zitat :

Eine einfallsreiche Komödie über Alexander von Humboldt, der auszieht die Welt zu vermessen, und Carl Friedrich Gauß, der es vorzieht zuhause zu bleiben, um sie zu berechnen. Zwei Arten die Welt zu erfahren und zu verstehen. Was die beiden Männer verbindet, ist die Neugier, immer die Neugier.

Nach dem Roman "Die Vermessung der Welt" von Daniel Kehlmann

[url=filmfonds-wien.at/]Filmfonds Wien[/url]
Pressekontakt

Zitat :

„Vermessung der Welt“ kommt 2012 ins Kino

Die Verfilmung des Bestseller „Die Vermessung der Welt“ von Daniel Kehlmann soll am 25. Oktober 2012 ins Kino kommen, wie die Agentur Wolfgang Werner mitteilte. Die Dreharbeiten für den 3D-Streifen unter Regisseur Detlev Buck sollen noch im Oktober beginnen.

Das Drehbuch zum Film hat Buchautor Daniel Kehlmann selbst verfasst. Als Schauspieler wurden etwa Albrecht Abraham Schuch, Florian David Fitz und Katharina Thalbach verpflichtet. Auch österreichische Schauspielprominenz ist mit Karl Markovics, Georg Friedrich, Anna Unterberger, Johannes Zeiler und Peter Matic in dem von ORF und dem Österreichischen Filminstitut (ÖFI) mitfinanzierten Film zu sehen.

„Die Vermessung der Welt“ ist eine fiktive Doppelbiografie über die ungleichen Wissenschafter Alexander von Humboldt und Carl Friedrich Gauß. Der 2005 erschienene Roman führte monatelang die Bestsellerlisten an, auch international war er ein riesiger Erfolg.
Dreharbeiten auch in Österreich

Der Film wird den Angaben zufolge von der Berliner Boje Buck Produktion zusammen mit Lotus Film in Wien produziert, auch mehrere ARD-Sender sind beteiligt. Gedreht wird in Görlitz und Berlin sowie in Österreich und Ecuador. „Eine historische Komödie dreidimensional gefilmt in der analogen Welt hat es so noch nicht gegeben“, so die Agentur.

orf.at

Zitat :

Die Welt wird demnächst von Klosterneuburg aus vermessen: Ab Ende kommender Woche macht die deutsch-österreichische Koproduktion "Die Vermessung der Welt" nach dem Bestseller von Daniel Kehlmann im Stift Klosterneuburg Dreh-Station.

Die Agentur Wolfgang Werner bestätigte gegenüber der APA eine Aussendung des Stifts, wonach es von 4. bis 8. November aufgrund von Dreharbeiten zu Einschränkungen bei Besichtigungen kommen wird. Gedreht wird laut Agentur jene Szene aus dem Erfolgsroman, in dem die ungleichen Wissenschafter Alexander von Humboldt (Albrecht Abraham Schuch) und Carl Friedrich Gauß (Florian David Fitz) im historischen Berlin aufeinandertreffen.

Neben den beiden Hauptdarstellern wird u.a. David Kross ("Der Vorleser") in Klosterneuburg vor der Kamera stehen. Auch Karl Markovics, der die österreichische Schauspielerriege in der historischen Komödie anführt, wird am Set sein. Er verkörpert Büttner, den Lehrer des jungen Gauß. In der 3D-Verfilmung, für die Kehlmann auch das Drehbuch beisteuerte, sind weiters Georg Friedrich, Anna Unterberger, Johannes Zeiler und Peter Matic zu sehen. Der Film erzählt eine fiktive Doppelbiografie, in der Alexander von Humboldt auszieht, um die Welt zu vermessen, während es Carl Friedrich Gauß vorzieht, zu Hause zu bleiben, um sie zu berechnen. Kehlmanns Roman führte nach seinem Erscheinen 2005 monatelang die Bestsellerlisten an und wurde in mehr als 50 Sprachen übersetzt.

Bevor es nach Klosterneuburg geht, dreht das Team rund um Regisseur Detlev Buck ("Männerpension") bis Ende Oktober in der deutsch-polnischen Grenzstadt Görlitz. "Es ist eine ganz große Sache, wie meine Einfälle umgesetzt werden", sagte Buchautor Daniel Kehlmann am Rande des Drehs. Sein Drehbuch sei "eine eigenständige Fassung, die im Geist sehr nah am Buch ist". Dennoch habe er Details erfinden oder Szenen verändern können. "Je schräger, desto besser", lautete die Vorgabe.

Produzent Claus Boje kündigte beim Dreh an, man werde bei dem Film "viel zu lachen haben". Stattliche 10,5 Mio. Euro Budget seien für die aufwändige 3D-Verfilmung geplant, bei der die Wiener Lotus Film als Koproduzent und ORF, Wiener Filmfonds und Österreichischer Filmfonds als Förderer von österreichischer Seite mit dabei sind. Nach Klosterneuburg sollen noch weitere Szenen in Österreich gedreht werden - Details sind noch nicht bekannt, die Stadt bei Wien stelle aber den wichtigsten Österreich-Dreh dar, so Werner zur APA. Danach geht es weiter nach Berlin, im Jänner wird schließlich in Ecuador gedreht. Kino-Start ist am 25. Oktober 2012.

http://relevant.at/

Zitat :

In Görlitz wird zur Zeit die Welt vermessen! Dort wird das Buch „Die Vermessung der Welt“ verfilmt. Unter der Regie von Star-Regisseur Detlev Buck entsteht die fiktive Biographie über Alexander von Humboldt und Carl Friedrich Gauß. Die Besetzungsliste beinhaltet alles, was in Deutschland und Österreich Rang und Namen hat. Stars der historischen Komödie sind unter anderem die Schauspieler Albrecht Abraham Schuch (Humboldt), Katharina Thalbach und David Kross (Der Vorleser). Weitere Szenen entstehen in Berlin, Österreich und Ecuador. In genau einem Jahr soll der Film in die Kinos kommen.

Besonders die Fans von Florian David Fitz können sich schon einmal freuen. Der sympathische Münchner spielt den Wissenschaftler Carl Friedrich Gauß. Da Fitz nun nicht mehr in der Erfolgsserie „Doctors Diary“ zu sehen sein wird (die Sitcom ist eingestellt),können sich seine vornehmlich weiblichen Fans schon mal auf den nächsten Oktober vorbereiten. Doch bis dahin gibt es ja auch noch die Komödie „Jesus Loves me“, bei der Florian David Fitz auch Regie geführt hat. Und natürlich spielt er auch die charmante Hauptrolle. Und die ist nicht irgendwer, nein es ist Jesus persönlich! Der Mann hat es halt drauf!

loomee-tv.de

Zitat :

Wien, 30.10.2011 (KAP) Das Stift Klosterneuburg ist einer der Drehorte für die Verfilmung des Roman-Bestsellers "Die Vermessung der Welt" von Daniel Kehlmann. Vom 4. bis 9. November wird ein Teil der internationalen Produktion in dem niederösterreichischen Augustiner-Chorherrenstift gedreht.
Premiere für den Film auf Basis der mit mehreren Literaturpreisen ausgezeichneten Doppelbiographie über die ungleichen Wissenschaftler Alexander von Humboldt und Carl Friedrich Gauß soll im Oktober 2012 sein. Neben den bekannten deutschen Schauspielern Albrecht Abraham Schuch und Florian David Fitz wirken auch Paulus Manker und der Kabarettist Josef Hader bei "Der Vermessung der Welt" mit.
Währen der Dreharbeiten in Klosterneuburg werden einzelne Bereiche des Stiftes vorübergehend für Besucher nicht zugänglich sein, teilte das Stift Klosterneuburg vorab in einer Aussendung mit. So ist die "Imperiale Besuchertour" durch Marmorsaal und Kaiserzimmer am 4., 5., 7. und 8. November gesperrt.
Die "Sakrale Tour" mit Kirche und dem bekannten "Verduner Altar" sowie die Besichtigung der erst im Mai 2011 eröffneten Schatzkammer mit dem Erzherzogshut sind hingegen ungehindert möglich. (Infos: www.stift-klosterneuburg.at)

kathpress.at